Chemin des Pièves

Nature, histoire, art et spiritualité en Carnia

Conseils

Attention:

La version en Français de cette page pourrait ne pas être complète. Vous pouvez consulter la version italienne et utiliser les services comme Google Translate pour la traduire dans votre langue.

Voici une liste de conseils et d’instructions à suivre avant d'entreprendre le Chemin des Pièves tant de manière indépendante, qu’accompagné (pour les dernières informations sur les programmes de visites guidées voir la  page de mises à jour) .


    Réception
    Prima di partire si consiglia di recarsi presso il punto informativo di Cjase Emmaus ad Imponzo di Tolmezzo (tel. +39. 345 9130672), località di partenza per il Cammino delle Pievi. A la réception, vous trouverez du matériel d'information, des gadgets, des mises à jour sur les parcours du Chemin des Pièves, et sur les localités que vous traverserez , sur les Pièves et les éventuels guides.

    Matériel d'information
    Pour obtenir le matériel d’information et gadgets (bâton, t-shirt, médaille, Livret du Pélerin) nous vous conseillons avant le départ, de vous adresser à la réception. Le Livret du Pélerin permet de documenter les étapes effectuées, grâce au timbre correspondant qui pourra y etre apposé à chaque étape.

    Périodes Recommandées
    Les itinéraires en fond de vallée et les Préalpes , comportent presque tous une Piéve en temps qu’étape, pouvant être faits en toute saison avec facilité. Les saisons idéales pour faire les étapes entre Forni di Sopra et Ravascletto (étapes 10 à 15) en toute sécurité - sans raquettes ou skis - sont le printemps (mi-mai), l’été et le début de l'automne (mi-Novembre).

    Points d'appui
    Les refuges et les points d'appui - les alpages et le tourisme agricole - que vous rencontrez en cours de route sont ouverts pendant l'été et l'automne, entre le 15 Juin et 30 Septembre, sauf indication contraire dans la section annonces de ce site ou à la réception de cjase Emmaüs. Durant les huit premières étapes vous n’aurez pas besoin de point de rafraichissement (sauf la variante à la deuxième étape). En tous les cas, des informations touristiques (utile avant ou après avoir effectué une ou plusieurs étapes ) peuvent être directement obtenues auprès de Carnia Welcome, (Via Divisione Garibaldi, 6 – 33028 Tolmezzo, UD) au numéro de téléphone 0433 466220 (ou 335-7960629), fax 0433 494892 ou par e-mail info@carnia.it.

    Cartes
    Il est utile d’avoir avec soi la carte géographique du Chemin réalisée spécialement pour le Chemin des Pièves à l’échelle 1:50.000 ainsi que la carte 1:25000 qui s’accompagne pour chaque étape. En alternative peuvent également etre utiles les classiques cartes des éditions Tabacco mais, sur lesquelles le parcours n’est pas mis en évidence: feuilles 01,02,09,13.

    • Conditions des Sentiers

    Conditions des Sentiers
    Les parcours indiqués sont considérés faciles et toujours praticables. Par contre, lors de violents orages précédant les jours de l’excursion ceux-ci peuvent se déformer, mettant l’excursionniste devant des difficultés imprévues. Outre à consulter la section nouveautés de ce site, nous vous conseillons avant votre départ, de vous informer auprès des habitants des vallées , des gardes forestiers ou aux sections du CAI compétentes pour le territoire en question.

    Vêtements
    Les vêtements doivent être adaptés à l'altitude et à la saison (plus on monte, plus il faut tenir compte du rayonnement solaire, de l'augmentation de la ventilation et de la diminution de la température). Il est toujours recommandé d’avoir un vêtement sportif et confortable et des chaussures de marche à semelles Vibram, quelle que soit la saison et l'étape de votre choix. Dans les montagnes il faut toujours s'habiller en couches, de préférence en utilisant des tissus permettant une transpiration élevée (que l’on trouve dans tous les magasins de sport). Porter un pantalon long (surtout à haute altitude, dans la saison froide et dans les zones où il peut y avoir des tiques ou des Vipères) et confortables pour le mouvement; pantalon court (en cas de forte chaleur), mais avec des chaussettes hautes. Pour la deuxième couche un chemise à manches longues, un pull ou une polaire légère (selon la saison et l'altitude). Pour la troisième couche un pull ou une veste coupe-vent ou veste technique coupe-vent / anti-pluie, un pantalon sur-vetement , un bonnet (coton en été, de la laine en hiver et en haute montagne), des gants.

    Equipement
    Porter un sac à dos conçu pour contenir le nécessaire (capacité comprise entre 10 et 20 litres, en fonction de l'entraînement individuelle et du type de l'étape), un capuchon pour protéger le sac à dos si il pleut, un parapluie et une paire de bâtons de marche, qui en descente aident à prévenir les glissades et évitent le stress sur les genoux. En outre, une petite lampe de poche, un sifflet, un petit couteau , un sac de couchage et une petite serviette (si vous prévoyez un séjour d'une nuit), un écran solaire (au-dessus de 1500 mètres).

    Il est important avoir une assurance- accidents.
    Il est important avoir une assurance- accidents.

    Vaccinations
    Il est conseillé de faire le vaccin contre la morsure de tique

    Difficulté
    Les itinéraires ont été classés sur deux niveaux pour la difficulté de marche, et suivent l'échelle conventionnelle du Club Alpin Italien." T= tourisme et E= d'excursion ,selon les interprétations suivantes:

    • T = Touristique: Parcours sur petites routes, chemins muletiers ou agréables sentiers, clairement visibles et qui ne posent aucune incertitude ou problèmes d'orientation. Se déroulant généralement au-dessous de 2000 mètres ils donnent accès en général aux alpages ou refuges . Ils exigent une certaine connaissance du milieu montagnard et d’une préparation physique à la marche.
    • E=Excursion: Itinéraires qui se déroulent presque toujours sur des sentiers ou des passages de terrain varié généralement équipés de signalisations. Ils se développent parfois sur terrains libres , sans sentiers, mais toujours avec les signalisations appropriées. Ils peuvent se dérouler sur des pentes raides et avoir de simples et courts passages sur les rochers, ni fatigants ou difficiles grâce à la présence de matériel, qui ne nécessite pas d'équipement spécifique. Un certain sens de l’orientation , l’entrainement à la marche ainsi que l’équipement approprié sont nécessaires.

    Durée de l'étape
    Les indications relatives au temps nécessaire à chaque étape sont basées sur les évaluations faites selon les tabelles du CAI (Club Alpin Italien), (une heure de marche correspond à environ 330 mètres en montée et à environ 400 mètres en descente) ces paramètres tiennent compte des passages à plat ainsi que des passages avec peu de pente. 

    • Praticable en vélo

    Praticable en vélo
    Les itinéraires classés en difficulté = T sont praticables en vélo

    Praticable à cheval
    Les itinéraires classes en difficulté = T sont praticables à cheval

    Indicateur de sentier (Waymark)
    L'itinéraire est entièrement balisé en jaune et blanc, avec indicateur de flèche directionnelle et avec le logo du Chemin , à l'exception des sentiers marqués par le Club Alpin Italien, qui portent les marques habituelles rouges et blanches.

    Eau
    Sur quelques étapes, vous pouvez trouver des points d'eau, en tout cas, c'est une bonne idée de toujours avoir une bouteille d'eau ou un autre récipient avec de l'eau ou des sels minéraux, en particulier pendant la saison estivale. En hiver, un thermos de thé chaud est plus conseillé.

    Victuailles
    Prendre avec soi des aliments faciles à assimiler tels que biscuits, chocolat noir, fruits frais ou secs (selon la saison) et éviter la charcuterie et les produits laitiers. Prévoir une variété de liquides (non-alcoolisés et non gazeux) adaptés à la température, à la fatigue, ou au fait de ne pas trouver de lieux pour se restaurer (villages, refuges, agro tourismes ou alpages).

    Vipères
    Toujours être prudent et inspecter l'endroit avant de s'asseoir ou de s'allonger sur l'herbe, rochers, éboulis. En cas de morsure du reptile il faut reconnaître s'il s’agit d’un Colubro (inoffensif) ou viperide (venimeux ). La morsure de vipère se reconnait au type de morsure (deux points rouges à une distance d'environ un centimètre). Rester calme et au repos, appeler le service de sauvetage en montagne en tenant la personne au chaud. Ne pas donner d'alcool ou des stimulants.

    Trousse de premiers secours
    La prudence, le bon sens, la connaissance de ses capacités et de ses limites combinées à une alimentation adéquate ,des vêtements appropriés sont les ingrédients essentiels pour une excursion réussie. En tous les cas votre sac à dos devra etre équipé de: sparadraps de différentes tailles, gaze stérile (de préférence), bandes élastiques (5/10 cm de large), mouchoir et épingles de sûreté, désinfectant – ( NON iodé ), tissu isolant, ciseaux et couteau , analgésiques courants (aspirine, anti-douleurs). Les cardiopathes devraient avoir avec eux la trinitrine (sublinguale) [source: dr. Pillinini, membre du CAI Tolmezzo et alpiniste, Exécutif - Médecine d'urgence et Premiere Secours - Hôpital de Tolmezzo. ].

    Secours
    En cas de besoin, demander l'assistance secours en montagne en composant le numéro 118. Ce service est gratuit. Considérant que, dans les montagnes, souvent il n’y a pas de couverture du réseau téléphonique il est également nécessaire de connaître les signes internationaux des secours alpins. 1 – Appel d'urgence: 6 x un signal accoustique / optique par minute (un signal toutes les 10 secondes), puis 1 minute d'intervalle. Répéter l'opération jusqu'à ce que vous obteniez une réponse . 2 - Réponse d'urgence: 3 x un signal accoustique / optique par minute (un signal toutes les 20 secondes), puis 1 minute d'intervalle. Répéter l'opération jusqu'à ce que vous obteniez une réponse. Qui intercepte un signal de détresse doit réagir et prendre des mesures pour apporter de l'aide dans les meilleurs délais et de façon appropriée. Pour les signaux accoustiques vous devez vous munir d'un sifflet. En cas d'urgence nécessitant l'utilisation de l'hélicoptère: - gardez vos bras levés vers le haut et ouverts à Y signifie «nous avons besoin d'aide» - un bras levé, légèrement ouvert et un bras vers le bas légèrement ouvert signifie «n’avons pas besoin d'aide.» Le sauvetage en montagne est gratuit, mais il n'y a pas de couverture d'assurance.

    Chiens
    Si vous emmenez votre chien, il est obligatoire de le vacciner contre la rage (O. M. 68 del 3-3-2009). En outre, l'animal doit toujours être tenu en laisse (O.M. del 26-11-2009) pour ne pas perturber la faune y vivant en permanence (amende de € 430,00).

    • Description des étapes

    Description des étapes
    Les descriptions de chemin sont très détaillées dans les sept premières étapes, où les itinéraires se développent sur routes, chemins muletiers et sentiers peu fréquentés. Dès la huitième étape et au-delà les descriptions sont moins analytiques parce que tous les itinéraires proposés sont sur routes, chemins muletiers et sentiers très fréquentés et pris en charge chaque année par le CAI (Club Alpin Italien). Est considéré comme basse montagne lorsque l’altitude la plus haute ne dépasse pas 1500 mètres sur les pentes ensoleillées et 1200 mètres sur les pentes ombragées. Moyenne montagne: la cote maximale entre 2000/2500 en fonction des versants. Haute montagne: en-dessus des 2000/2500 mètres. N'oubliez pas que ces cotes sont indicatives dans les Alpes orientales, alors qu’elles sont élevés de 400/500 mètres lorsque vous vous déplacez vers l'ouest.